Términos y Condiciones

01Definiciones

A los fines de estos Términos y Condiciones:

• Argentina Tango / nosotros: el representante comercial que intermedia en la venta de entradas para shows de tango en Buenos Aires, con domicilio en Esmeralda 909, Piso 3, Of. B, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
• Sitio: el sitio web de Argentina Tango y cualquier plataforma, herramienta o canal de venta relacionado.
• Usuario / vos: toda persona que visita el sitio, muestra interés o adquiere cualquier servicio ofrecido a través del mismo.
• Casa de tango / tanguería / proveedor: el prestador final del espectáculo y, en su caso, de la cena y demás servicios.
• Show / experiencia: el espectáculo de tango y los servicios asociados ofrecidos por la casa de tango.
• Reserva: la solicitud y compra de entradas para un show a través del sitio.
• Voucher / comprobante: el documento emitido tras completar el pago, que acredita la reserva.

02Aceptación de los términos

Al acceder y utilizar el sitio de Argentina Tango y al realizar una reserva o compra a través del mismo, aceptás estos Términos y Condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguna parte, te pedimos que no utilices el sitio ni realices compras. El uso continuado del sitio implica la aceptación de estos términos y de cualquier actualización futura.

Quien realiza una reserva en nombre de otras personas declara hacerlo con su consentimiento y acepta estos Términos y Condiciones en nombre de todas las personas incluidas en la reserva.

03Quiénes somos

Argentina Tango es un representante comercial que intermedia en la venta de entradas para shows de tango en Buenos Aires. Actuamos como intermediarios entre vos y las casas de tango (tanguerías) que producen y realizan los espectáculos. No somos una agencia de viajes ni prestamos por cuenta propia los espectáculos: cuando reservás un show, lo adquirís directamente del proveedor, y Argentina Tango facilita esa compra y la gestión del pago.

04Nuestros servicios

A través de nuestro sitio podés:

• Consultar información sobre los distintos shows de tango disponibles.
• Comparar opciones, precios y modalidades (cena show, solo show, categorías VIP, etc.).
• Reservar y adquirir entradas de forma online.
• Recibir atención y soporte antes, durante y después de tu compra.

La organización, el contenido artístico y la prestación del espectáculo y, en su caso, la cena, son responsabilidad de cada casa de tango. Nos esforzamos por que la información publicada sea precisa y esté actualizada, aunque puede haber cambios de programación ajenos a nuestra voluntad.

05Elegibilidad y uso del sitio

Al utilizar el sitio y realizar reservas, declarás y garantizás que:

• Toda la información que proporcionás es veraz, exacta, actual y completa.
• Tenés 18 años o más. Si sos menor de edad, solo podés utilizar el sitio y realizar reservas con el consentimiento y la supervisión de una persona mayor de edad (padre, madre o tutor legal).
• Utilizás el sitio únicamente para fines personales y no comerciales, y para realizar solicitudes legítimas de reserva.

Te comprometés a no utilizar el sitio para realizar reservas especulativas, falsas o fraudulentas, ni para ningún fin prohibido por estos términos. Nos reservamos el derecho de cancelar reservas o suspender el acceso al sitio ante el incumplimiento de estas condiciones, sin que ello genere derecho a reclamo alguno.

06Reservas y confirmación

Para realizar una reserva debés seleccionar el show, la modalidad, la fecha y la cantidad de personas, y completar el proceso de pago. Una vez confirmada la operación, recibirás un voucher o comprobante por correo electrónico con los detalles de tu reserva. En ese momento se perfecciona un contrato de compra directamente entre vos y la casa de tango.

Es tu responsabilidad verificar que los datos de la reserva (fecha, show, cantidad de personas, correo electrónico) sean correctos. Si detectás algún error, contactanos lo antes posible. La provisión del espectáculo puede estar sujeta a condiciones propias de cada casa de tango, que te recomendamos leer.

07Precios y pagos

Los precios se muestran en la moneda seleccionada (USD, EUR o BRL, según corresponda) e incluyen los conceptos indicados en la descripción de cada show. Las conversiones de moneda son aproximadas y el importe final puede variar según el procesador de pago, tu banco o entidad emisora y el tipo de cambio aplicable.

• El pago se procesa a través de plataformas seguras de terceros.
• La reserva se considera confirmada una vez recibido el pago.
• Los precios los define cada casa de tango; Argentina Tango no determina la tarifa de los espectáculos.
• Los precios pueden cambiar sin previo aviso hasta el momento en que se realiza la reserva; el precio aplicable será el vigente al momento de la compra.

08Cancelaciones y reembolsos

Las condiciones de cancelación, modificación y reembolso se detallan en nuestra Política de Cancelación. Como regla general, aceptamos cancelaciones sin costo con al menos 24 horas de antelación al show, salvo que se indique lo contrario en la ficha del espectáculo o en las condiciones de la casa de tango.

Cuando corresponda un reembolso, este se procesará al medio de pago original una vez recibido el importe correspondiente de la casa de tango. No se realizan reembolsos una vez iniciado el espectáculo o los servicios contratados. Te recomendamos revisar la Política de Cancelación antes de reservar.

09Vouchers y acceso al show

Para ingresar al espectáculo deberás presentar el voucher recibido (impreso o en tu dispositivo móvil), junto con un documento de identidad si la casa de tango lo requiere. El voucher es personal y corresponde a la reserva realizada. La llegada fuera del horario indicado puede afectar la ubicación asignada o el acceso al show, según las políticas de cada tanguería.

10Responsabilidad del usuario y asunción de riesgos

Sos responsable de tus actos y omisiones y de los de las personas que participen de la experiencia bajo tu reserva. En particular, te comprometés a comportarte con respeto en el lugar del espectáculo, cumplir las leyes aplicables y las reglas que establezca la casa de tango. El incumplimiento de dichas reglas puede derivar en que el proveedor te solicite retirarte del lugar.

Reconocés que la asistencia a espectáculos y actividades conlleva riesgos propios, y que en la medida permitida por la ley asumís los riesgos derivados de tu participación. Es tu responsabilidad evaluar que la experiencia elegida sea adecuada para vos y las personas a tu cargo.

11Responsabilidades de Argentina Tango

Argentina Tango actúa como intermediario en la venta de entradas. En consecuencia:

• No somos responsables por la calidad, el contenido o la ejecución del espectáculo o la cena, que son responsabilidad de cada casa de tango.
• No respondemos por cambios de programación, demoras o cancelaciones decididas por la tanguería, más allá de gestionar la solución que corresponda según las políticas vigentes.
• No nos responsabilizamos por pérdidas o daños derivados de información incorrecta suministrada por el usuario al momento de la reserva.
• No respondemos por gastos accesorios o consecuentes (traslados, alojamiento, comidas u otros) vinculados a una reserva.
• Nuestra responsabilidad, en cualquier caso, se limita al importe abonado por la reserva.

12Actividades prohibidas

Al utilizar el sitio, te comprometés a no realizar, facilitar ni permitir que terceros realicen las siguientes acciones:

• Utilizar el sitio con fines comerciales no autorizados o ilícitos.
• Acceder, monitorear o copiar contenido del sitio mediante robots, spiders, scrapers u otros medios automatizados sin nuestra autorización expresa por escrito.
• Eludir o vulnerar las medidas de seguridad o las restricciones de acceso del sitio.
• Imponer una carga desproporcionada sobre nuestra infraestructura o interferir con el funcionamiento del sitio.
• Enmarcar («frame»), reflejar («mirror») o incorporar parte del sitio en otro sitio sin autorización previa.
• Descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa del software asociado al sitio.
• Utilizar el sitio para acosar, amenazar, difamar o dañar a terceros, o para transmitir contenido ilegal, ofensivo o que infrinja derechos de terceros.
• Transmitir virus, malware o cualquier código de naturaleza destructiva.

13Fraude y phishing

Mantenemos una política de tolerancia cero frente a actividades fraudulentas. Ante la sospecha de una transacción fraudulenta, podemos solicitarte información adicional para verificar la legitimidad de tu reserva. Si optás por no proporcionarla, nos reservamos el derecho de cancelar la reserva, sin que ello genere responsabilidad para Argentina Tango.

Existen técnicas de phishing (sitios, mensajes o correos falsos) destinadas a obtener datos personales o de pago. Te pedimos mantenerte alerta. Si detectás o sos víctima de un intento de phishing en nombre de Argentina Tango, reportalo a info@argentina-tango.net y, de corresponder, a tu banco o a la autoridad competente.

14Comunicaciones electrónicas

Al utilizar el sitio o enviarnos correos y mensajes, aceptás que nos comuniquemos con vos por medios electrónicos (correo electrónico, notificaciones o avisos en el sitio). Podés darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento; no obstante, podremos seguir enviándote mensajes no promocionales relacionados con tus reservas.

15Contenido de usuarios y reseñas

Podés publicar reseñas, comentarios, fotos u otro contenido en el sitio o compartirlo con nosotros. Sos el único responsable del contenido que publiques y garantizás que contás con los derechos necesarios para hacerlo, y que no infringe derechos de terceros ni contiene material ilícito, difamatorio, obsceno u ofensivo.

Al enviar contenido, otorgás a Argentina Tango una licencia gratuita, mundial y no exclusiva para usar, reproducir, adaptar, traducir, publicar y mostrar dicho contenido con fines vinculados a la promoción de nuestros servicios. Podemos revisar, editar o eliminar contenido de usuarios en cualquier momento y a nuestro criterio.

16Enlaces a sitios de terceros

El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros, ofrecidos solo como referencia. Su presencia no implica que Argentina Tango los respalde ni tenga asociación con sus operadores. No controlamos dichos sitios ni somos responsables de su contenido ni de sus prácticas de privacidad. El acceso a esos enlaces es por tu cuenta y riesgo, y quedás sujeto a los términos y políticas de privacidad de cada sitio.

17Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio (textos, logotipos, imágenes, diseño, marcas y demás elementos) es propiedad de Argentina Tango o de sus respectivos titulares y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. No está permitido reproducir, distribuir ni utilizar dicho contenido sin autorización previa por escrito.

18Fuerza mayor

Existen circunstancias excepcionales en las que Argentina Tango o la casa de tango pueden no estar en condiciones de honrar una reserva o prestar los servicios, por causas ajenas a su control, tales como caso fortuito o fuerza mayor, pandemias o epidemias, decisiones gubernamentales, conflictos laborales, cortes de servicios, fallas técnicas u otras causas similares.

Al ser un intermediario, Argentina Tango no será responsable por dichas circunstancias de fuerza mayor. En caso de cancelación por estas causas, la responsabilidad de Argentina Tango se limita a gestionar el reembolso del importe abonado, previa deducción de los cargos aplicables, en la medida en que la casa de tango efectúe dicho reembolso. Argentina Tango no responderá por daños indirectos, incidentales o consecuentes.

19Indemnización

Te comprometés a mantener indemne a Argentina Tango, sus empleados, directores, agentes y proveedores frente a cualquier reclamo, acción, daño, pérdida, costo o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de: (i) tu incumplimiento de estos Términos y Condiciones o de las condiciones de la casa de tango; (ii) tu incumplimiento de la ley aplicable en relación con el uso del sitio o la obtención de los servicios; o (iii) cualquier daño personal, material o de otro tipo derivado de tus actos u omisiones en relación con el uso del sitio o la participación en las experiencias.

20Modificaciones y ley aplicable

Podemos modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Los cambios se publicarán en esta página con la nueva fecha de entrada en vigor. El uso del sitio con posterioridad a dichos cambios implica su aceptación.

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier controversia, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, salvo que la normativa de defensa del consumidor aplicable disponga otra cosa.

21Disposiciones generales

• Nulidad parcial: si alguna disposición de estos términos se considera inválida o inaplicable, las restantes seguirán en plena vigencia.
• No renuncia: la falta de exigencia de alguna disposición en un momento dado no implica renuncia a exigirla en el futuro.
• Cesión: no podés ceder tus derechos u obligaciones bajo estos términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Argentina Tango puede ceder estos términos a su criterio.
• Acuerdo íntegro: estos Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad y la Política de Cancelación, constituyen el acuerdo completo entre vos y Argentina Tango respecto de su objeto.
• Versión prevaleciente: ante cualquier discrepancia entre la versión en español de estos términos y sus traducciones, prevalecerá la versión en español.

22Información de contacto

Si tenés alguna consulta sobre estos Términos y Condiciones, contactanos en: