RÉVEILLON E NATAL EM BUENOS AIRES

Passar o Réveillon em Buenos Aires tem uma particularidade que vale conhecer antes de improvisar: nos dias 24 e 31 de dezembro, a cidade não funciona como em qualquer outra noite.

As festas de fim de ano na Argentina são uma celebração familiar e de portas fechadas. A grande maioria dos restaurantes fecha, os poucos que abrem trabalham com menu fixo e reserva antecipada, e as ruas do centro ficam praticamente vazias entre as nove da noite e uma da manhã. Some a isso que é pleno verão no hemisfério sul, com temperaturas em torno dos 30°C, e que conseguir um táxi depois da meia-noite pode demorar.

Para quem está viajando, sobram poucas opções reais. A mais escolhida, e a única que resolve a noite inteira em um só lugar, é o jantar com show de tango: ceia, bebida, espetáculo, brinde da meia-noite e, na maioria dos casos, traslado a partir do hotel.

Neste guia estão os 17 eventos especiais de Natal e Réveillon disponíveis nesta temporada, ordenados por preço, com o que cada um inclui e a que horas começa.

O que muda em uma função de fim de ano

As casas de tango de Buenos Aires têm espetáculo todas as noites do ano, mas nos dias 24 e 31 montam algo bem diferente do show habitual:

• O menu é especial e mais longo. No lugar do cardápio da função regular, servem um menu de fim de ano de três a cinco tempos, quase sempre com mesa de doces argentinos: pan dulce, torrones, amendoim caramelizado e frutas secas.
• A bebida melhora. Algumas casas passam a open bar sem limite a noite toda, outras acrescentam champagne e espumantes premium aos vinhos da ceia.
• Tem brinde da meia-noite com champagne e cotillon.
• A noite continua depois do show. Quase todas colocam DJ e pista de dança: a festa se estende até as 3h da manhã e, em alguns casos, até o amanhecer. Uma função normal termina perto da meia-noite.
• O traslado costuma estar incluído. Várias casas incorporam o transporte sem custo nessas datas, enquanto no resto do ano é opcional e pago à parte.

Por isso o preço é outro. Um jantar com show regular começa em torno de US$30 ou US$40, como explicamos no nosso guia de preços. Uma função de fim de ano parte de US$155.

Réveillon em Buenos Aires: 11 opções para o dia 31 de dezembro

Como é cada uma

El Aljibe · US$170. A opção mais acessível do circuito, em um conventillo restaurado — um cortiço histórico — na rua Balcarce, em San Telmo. Ceia de três tempos de cozinha argentina, com bife de chorizo, empanadas criollas e massas caseiras, e show de tango e folclore que inclui um número de boleadoras. À meia-noite, brinde com petit fours, cotillon e baile. É também a função que começa mais cedo: os traslados saem às 18h de Palermo e às 18h30 do centro e de Recoleta, a ceia é às 19h e o show às 20h15. Se você prefere jantar cedo e não virar a noite, é esta.

Piazzolla Tango · US$220. A sala fica na Galería Güemes, um edifício art nouveau de 1915 em pleno centro. O espetáculo é audiovisual, com músicos, bailarinos, cantores e atores. Ceia de três tempos, mesa de doces às 23h com pan dulce, bolos, torrones e amendoim caramelizado, e brinde com champagne francês à meia-noite seguido de festa com DJ e cotillon. O traslado está incluído a partir de hotéis do centro, Puerto Madero, Recoleta e Porto de Cruzeiros. É o melhor custo-benefício da lista: por US$220 você tem transporte, champagne francês e festa.

El Viejo Almacén · US$235. A casa mais histórica do circuito, fundada por Edmundo Rivero em 1969. Formato de gala completo: coquetel de boas-vindas com canapés às 20h, show de tango às 20h40, ceia de três tempos com vinhos Trapiche Reserva às 22h, brinde com champagne e mesa de doces à meia-noite, e festa com DJ a partir das 00h10. Traslados incluídos, com retorno a partir das 00h30. Para quem busca autenticidade em vez de grande produção.

La Ventana · US$235. Uma das casas de tango mais tradicionais da cidade, em um porão de San Telmo. Ceia de três tempos com vinhos Salentein Malbec e Chardonnay, cerveja, água e refrigerantes incluídos, show ao vivo às 22h e brinde à meia-noite com petit fours e cotillon. Traslados às 19h30, opcionais e pagos à parte.

El Querandí · US$265. A proposta mais temática da lista. A sala é de 1920 e nessa noite monta uma gala anos 20: recepção com personagens de época e, na entrada, souvenirs para levar para casa — chapéu, lenço, mitenes, boás e tiaras. Ceia de gala às 20h45, show às 22h15 e open bar premium a noite toda com Colomé, Trapiche e Salentein. Traslados incluídos, com retorno a cada 30 minutos a partir das 00h30. Se você viaja em grupo e quer fantasia e festa, é esta.

Michelangelo · US$275. Nosso show mais bem avaliado, em um edifício histórico de San Telmo. A estrutura da noite é a mesma de La Ventana — ceia de três tempos com vinhos Salentein, show às 22h, brinde à meia-noite —, com a sala e a produção como diferença.

Tango Porteño · US$294. A casa de tango mais central do circuito, a poucos metros do Obelisco, em um teatro art déco que recria a Buenos Aires dos anos 40. O show percorre a época de ouro do gênero através das grandes orquestras — Canaro, Troilo, Pugliese, D’Arienzo, Piazzolla — com um figurino e uma cenografia que são sua marca registrada.

Madero Tango · US$320. A noite mais grandiosa da lista e a única com dress code: total white. Recepção às 21h de frente para os diques de Puerto Madero, ceia autoral de cinco tempos com opções veganas e infantis em cada etapa, open bar sem limite a noite toda, brinde da meia-noite com show de luzes sobre o rio e festa com DJ até o amanhecer, fechando com churros com chocolate no café da manhã. Traslados incluídos, com retorno a cada 30 minutos até as 3h. Um detalhe importante: nos setores Dique 1, Terraza e Río o show de tango e folclore é exibido em telões de LED de alta definição.

Café de los Angelitos · US$329, ou US$429 com mesa privativa VIP. O café histórico fundado em 1890. A noite começa às 20h com um coquetel VIP de recepção que é uma estação gourmet completa: carpaccio, ceviche, sushi, ostras, queijos e frios. Show de nível internacional às 21h15, ceia de gala com vinhos Salentein às 22h15, brinde e depois baile com surpresas e mesa de doces até as 3h. Traslados incluídos, com retorno a cada hora a partir da 1h.

Gala Tango · US$330. A opção premium de San Telmo. Ceia gourmet de três tempos de alta cozinha argentina — carpaccio de filé, bife de chorizo, empanadas gourmet, sobremesas autorais — com vinhos e champagnes de uma das vinícolas mais exclusivas do país. Ceia às 20h30, show às 22h e brinde à meia-noite com petit fours, cotillon e baile. Dá para somar duas atividades antes: uma aula de tango ou uma degustação de vinhos. O traslado é pago à parte: US$20 do centro, US$30 de Palermo.

Rojo Tango · US$799. A celebração mais exclusiva de Buenos Aires, no hotel Faena, em Puerto Madero. O formato é Open House: acesso aos restaurantes e bares do hotel com estações gourmet autorais e os melhores rótulos do país — vinhos Angélica Zapata, espumante Baron B, coquetéis autorais. O show é em formato cabaré, com orquestra ao vivo, cantores e seis casais de tango, às 21h45. Contagem regressiva à meia-noite com mesa de doces e depois DJ e shows ao vivo até as 3h. Inclui transporte privativo de ida e volta a partir do hotel.

Natal em Buenos Aires: 6 opções para o dia 24 de dezembro

Na Argentina, o Natal se celebra na noite do dia 24, e não no almoço do dia 25 — igual ao Brasil. A ceia começa tarde, o brinde é à meia-noite e nesse momento explodem fogos de artifício em toda a cidade. É a noite em que mais se nota que está tudo fechado, e as opções para quem está viajando são bem mais restritas que as do dia 31.

As seis mantêm a estrutura da função de Réveillon — mesmo menu, mesmo show, mesmo horário — com o brinde natalino no lugar do de fim de ano. A diferença de preço a favor do Natal fica entre US$15 e US$121, então, se a sua viagem permite escolher a data, o dia 24 sai bem mais barato. Madero Tango é o caso mais marcante: US$199 contra US$320.

Como escolher de acordo com quem viaja

Em casal. Rojo Tango, se o orçamento permitir, pela escala do salão e pelo formato cabaré. Se não, El Viejo Almacén ou El Querandí, que têm salas pequenas e clima mais intimista.

Em família com crianças. As melhores tarifas de menores estão no Piazzolla Tango, que cobra metade (US$110 contra US$220), e no Madero Tango, que além disso tem menu infantil pensado em cada tempo — nuggets, sorrentinos, taça de mousse de doce de leite — e não cobra de 0 a 3 anos, com 75% da tarifa de 4 a 12. Atenção com La Ventana, Michelangelo, Gala Tango e El Aljibe: ali os menores pagam tarifa cheia.

Em grupo grande. El Querandí, pela festa temática e pelos souvenirs, ou Café de los Angelitos, que tem o salão mais amplo. Vale lembrar que em várias casas as mesas são compartilhadas, com até 10 lugares.

Primeira vez em Buenos Aires. Madero Tango, pela vista do rio e pelo show de luzes da meia-noite. Se você ainda está montando o resto da viagem, temos um guia completo da cidade.

Com orçamento apertado. El Aljibe para o Réveillon (US$170) e para o Natal (US$155). Se der para esticar mais US$50, o Piazzolla Tango soma traslado incluído, champagne francês e festa com DJ.

Se você quer tango ao vivo de qualquer jeito. Todas as salas têm espetáculo ao vivo, exceto nos setores Dique 1, Terraza e Río do Madero Tango, onde o show é projetado em telões de LED. Se isso importa para você, dá uma olhada no nosso guia de onde assistir tango antes de decidir.

Quando reservar

As funções de fim de ano têm lotação fixa e não têm segunda sessão: cada casa monta um único serviço naquela noite e, quando lota, lota. Na prática, as salas menores e as opções de preço mais alto esgotam primeiro, em geral durante novembro. As de maior capacidade costumam aguentar até meados de dezembro, mas a essa altura sobram só as localizações menos procuradas.

Reservar com antecedência tem pouco risco: com 24 horas de aviso dá para mudar a data, embora a tarifa não seja reembolsável. Se você não comparecer, perde também a opção de remarcar. O detalhe completo está nas nossas políticas de cancelamento.

Como chegar, o que vestir e outros detalhes práticos

Traslado. Incluem sem custo o Piazzolla, El Viejo Almacén, El Querandí, Madero Tango, Café de los Angelitos e Rojo Tango, este último em formato privativo. Em La Ventana, Michelangelo, Gala Tango e El Aljibe é opcional e pago à parte: no Gala Tango, por exemplo, US$20 do centro e US$30 de Palermo. Isso importa no dia 31: na saída, entre 3h e 4h da manhã, conseguir transporte por conta própria é difícil. Os embarques acontecem entre 18h e 19h45, dependendo da casa e da região, e os retornos saem a cada 15 ou 30 minutos a partir das 00h30.

O que vestir. Não há código formal rígido, salvo no Madero Tango, que pede dress code total white. No resto, social despojado funciona bem: é uma noite de gala e a maioria vai arrumada. Considere o calor, porque são noites de verão, ainda que todos os salões tenham ar-condicionado.

Restrições alimentares. Quase todas as casas oferecem várias opções para escolher em cada tempo do menu. O Madero Tango é o que tem o cardápio mais explícito, com alternativa vegana em cada etapa: creme de batata-doce com leite de amêndoas, terrine de grão-de-bico, berinjela assada com risoto de cenoura e torta de cítricos com chocolate. Se você tem uma restrição específica, avise no momento da reserva.

Idioma. Os shows são de música e dança, então não existe barreira de idioma. Nosso atendimento é em português, espanhol e inglês.

Reservas. São confirmadas por e-mail em até 24 horas após o pagamento, em nome do cliente e da nossa agência. Para entrar, basta mostrar o voucher pelo celular. A localização das mesas é definida por cada casa no mesmo dia do show.

Perguntas frequentes

O que fazer em Buenos Aires no dia 31 de dezembro?

A ceia de fim de ano acontece em casas de família e a maioria dos restaurantes fecha. Para quem está viajando, o que fica aberto são os jantares com show, alguns hotéis e as festas de balada, que só começam depois das 2h da manhã. Os jantares com show de tango são a alternativa mais escolhida porque resolvem a ceia, o brinde, o transporte e o entretenimento em um só lugar.

A que horas começam e terminam as funções de Réveillon?

Os traslados passam pelos hotéis entre 18h e 19h45, dependendo da casa e da região. As ceias começam entre 19h e 22h15, os shows entre 20h15 e 22h15, e o brinde é sempre à meia-noite. Depois segue a festa: a maioria fecha às 3h e o Madero Tango vai até o amanhecer, com café da manhã incluído.

A bebida está incluída?

Sempre, embora o alcance varie. O Madero Tango oferece open bar sem limite a noite toda e o El Querandí, open bar premium. O restante inclui os vinhos da ceia — Salentein ou Trapiche Reserva conforme a casa —, cerveja, água, refrigerantes e o champagne do brinde. O Rojo Tango inclui ainda coquetéis autorais e café Nespresso.

Dá para ir só ao show, sem a ceia?

No Natal e no Réveillon, não. Ao contrário das funções habituais, essas noites são vendidas apenas no formato ceia mais show, porque cada casa monta um serviço único com menu de gala.

Quanto pagam as crianças?

Depende da casa. O Piazzolla Tango cobra metade, o Madero Tango não cobra de 0 a 3 anos e aplica 75% da tarifa de 4 a 12, e El Viejo Almacén, El Querandí, Café de los Angelitos e Rojo Tango têm tarifa reduzida de menor. Em La Ventana, Michelangelo, Gala Tango e El Aljibe, os menores pagam tarifa cheia.

Tem fogos de artifício?

Em Buenos Aires, os fogos são soltos de casas e prédios de toda a cidade à meia-noite. O Madero Tango, além disso, faz um show de luzes sobre o rio de Puerto Madero durante o brinde.

Quanto custa passar o Réveillon em Buenos Aires com ceia e show?

Nesta temporada, as funções de Réveillon vão de US$155 a US$799 por pessoa, e as de Natal de US$155 a US$290. A faixa mais escolhida fica entre US$220 e US$330.

Dá para cancelar?

Com 24 horas de antecedência dá para mudar a data, mas a tarifa não é reembolsável. Em caso de não comparecimento, perde-se também a possibilidade de remarcação.